운

I

운【運】

судьба; фортуна

운나쁜 невезучий; неудачливый

운좋은 везучий; удачливый

운이 나쁘다 кому не везёт

운이 좋다 посчастливиться; кому везёт

운나쁘게도 к неудаче

운에 말기고 рискуя; на авось

그의 운이 다했다 Счастье ему изменило.

II

운【韻】

рифма; рифменный

운을 달다 добавлять к сказанному

운을 떼다 начинать рассказ